Silk Rode

1. 청음     清音

2. 탁음     濁音

3. 반탁음  半濁音

4. 발음     撥音

5. 요음     拗音

6. 촉음     促音

7. 장음     長音

이번에는 요음, 촉음을 살펴보겠다. 우선 요음.

5. 요음     拗音

き　や　　・　　き　ゆ　　・　　き　よ

키       야                        키       유                       키       요

위 두 글자는 청음 두 글자로 "키야  키유  키요"라고 각각 발음하면 된다. 하지만,

きゃ　　・　　きゅ　　・　　きょ

위와 같이 "키" 글자 옆에 "야  유  요"를 작게 해서 아래쪽에 붙여쓰면 한 글자로 취급하여

"키"와 "야  유  요"를 한꺼번에 발음해서 "캬  큐  쿄"라고 발음되는 문자가 된다.

이러한 소리를 요음이라고 하고, 윗 글자 캬  큐  쿄는 "요음 한 글자"가 되는 것이다.

그리고 요음을 만들 때 야 유 요는 아무데나 붙이는 것이 아니라 (い를 제외한) い단(길게 읽었을 때 이 로 발음되는 글자들) 글자에만 붙일 수 있다.

표로 살펴보면 다음과 같다.

위 표와 같이 다양한 요음들을 만들 수 있다.

덧붙여 위 표에는 히라가나 요음이 적혀 있는데, 가타카나로 외래어 표기 등에 사용할 때에도 위와 같은 방법으로 요음을 표기한다.

(요음이 사용된 단어 예시)

かしゅ　(가수)          しょくじ　(식사)

카 슈                       쇼   크지