[얼추 03강] 가타카나 50음도

[그림A]

 

[그림B]

가타카나 50음도이다.

외래어를 표기할 때 사용하는 문자이다.

여기서 "외래어"라는 말과 "외국어"는 구분할 필요가 있겠다.

 

외국어는 외국에서 외국인들이 지금 현재 쓰고 있는 언어가 되겠고, (Radio 레이디오)

외래어는 그 외국어가 다른 나라에 들어와서 그 나라말로 변형된 형태가 되겠다. (우리는 라디오 / 일본은 라지오)

 

 

적잖은 사람들이 가타카나를 외우려다 일본어 공부를 포기하곤 하는데,

일단 외워두면, 외래어 표기에 사용되는 단어이기 때문에 해석은 손쉽게 되는 경우가 많다.

 

[그림B]는 히라가나와 가타카나를 함께 써 둔 표인데,

몇 몇 글자들은 히라가나와 가타카나 글자가 서로 엇비슷한 경우가 많으니 외울 때 참고할 수도 있겠다.