[얼추 09강] 여러가지 인사표현

 

♣ 인사표현

 

1. 아침인사　

おはよう。(반말)

おはようございます。(존댓말)

 

2. 낮인사

こんにちは。

 

3. 저녁인사

こんばんは。

 

4. 잠들기 전

おやすみ。 (잘 자)

おやすみなさい。 (안녕히 주무세요)

 

5. 헤어질 때

さようなら。

 

6. 학교갈 때

いってきます。 (다녀오겠습니다)

いっていらっしゃい。 (잘 다녀오세요)              いってらっしゃい 라고도 함.

 

7. 집에 들어와서

ただいま。 (다녀왔습니다)

おかえりなさい。 (잘 다녀오셨어요)          

                        (어서오세요 라고 해석할 수도 있지만 나중에 혼동될수 있음)

 

8.식사하기 전에

いただきます。 (잘먹겠습니다)

 

9. 식사하고 나서

ごちそうさまでした。 (잘먹었습니다)    참고로 ごちそう는 진수성찬의 의미라고 한다.

 

10. 고마울 때

ありがとうございます。 (감사합니다)                   ありがとう。 (고마워)

どういたしまして。 (천만에요)

 

11. 사과할 때

ごめん　　　　(미안)                 すみません。 (미안합니다)

だいじょうぶ　(괜찮아)　　　　　だいじょうぶです。 (괜찮습니다)